Membrane-assisted viral DNA ejection