Dynamin-catalyzed membrane fission occurs in two mechanistically distinct stages