The instrument suite and science case for ARGITU, the Spanish high-current accelerator-driven neutron source