The conformational plasticity of glycosyltransferases