Integrated conformational and lipid-sensing regulation of endosomal ArfGEF BRAG2.